Смотря как сделан сам шаблон, если на дивах, то указать разные z для слоя и наложить один на другой,
если сделано таблицей, то можно одну картинку назначить бэкграундом а вторую обычной картинкой, так-же можно и слой наложить дивом. 1. пример с бэкграундом и картинкой:
Code
<TD background="img/line1.gif">
<img src="img/line1.gif" width="43">
</TD>
2. пример слоёв:
Code
<div id="image1" style="position:absolute; overflow:hidden; left:100px; top:100px; width:32px; height:32px; z-index:0"><img src="01.gif" border=0 width=32 height=32></div>
<div id="image2" style="position:absolute; overflow:hidden; left:92px; top:100px; width:32px; height:32px; z-index:1"><img src="02.gif" border=0 width=32 height=32></div>